Tag Archive | virtue

Quotes from the Inner Chapters #2

“Clubfoot-Hunchback-No-Lips talked to Duke Ling of Wei.  Duke Ling was so delighted with him that when he saw normal people, their necks appeared thin and scraggy.  Jug-Jar-Big-goiter talked to Duke Huan of Chi.  Duke Huan was so delighted with him that when he saw normal people, he too thought their necks were thin and scraggy.  So when goodness shines forth, the outward appearances are forgotten. We do not forget what ought to be forgotten, but forget what ought not be forgotten.  This is forgetfulneess indeed!”

From Chuang Tsu Inner Chapters translated by Gia-fu Feng and Jane English
Advertisements